日本語・英語字幕付き人形芝居

2018年3月3日(土)群馬県生涯学習センター多目的ホールにて、字幕付き人形芝居公演がありました。

八城人形浄瑠璃城若座

ワークショップ(英語解説付き)では3人使いの人形の操作の仕方ついてなどの説明の後、観客も人形をもって動かしてみました。

6年前にアメリカから安中に帰ってきて城若座で活動している方が、英語に訳した字幕付きで、

奥州安達ケ原三段目 袖萩祭文の段 を上演。

日本語を学んでいる学生さんや、外国の方も多く参加し、客席は満員。